spatzi am 22.09.2008 um 21:28 Uhr
...was meinen denn die Amis damit? In meinem Krimi essen die das ständig, mit "viel Speck" und soviel Sirup, dass "der Teller schwimmt".
Sollen das Eierkuchen sein? Zuckerrübensirup? Und das mit Speck??? Klärt mich bitte auf.

Ahornsirup.
Bei den Amis und Kanadiern sieht das dann so aus: http://farm3.static.flickr.com/2359/2303384158_1f540432bf.jpg

Normale Pfannkuchen (kannst auch Eierkuchen dazu sagen) mit Ahornsirup.

Eierkuchen mit Ahornsirup ist gemeint, Brrrr
DocRoc am 24. September 2008 13:17 Lecker!

Pfannkuchen = Eierkuchen (aber kleiner als in Deutschland normalerweise - Ami-Pfannkuchen haben so 10 bis 12 cm Durchmesser)
Sirup = Ahornsirup
Speck = kross gebratene Speckstreifen
Wenn es dann noch Rühreier dazu gibt, ist das ein typisches US-Frühstück.
Arwen45 am 22. September 2008 21:31 die pancake sind viel fluffiger als deutsche Eierkuchen und im grunde hat das Frühstück auch nicht mehr Kalorien als deutsches Weissbrot mit nutella

das sind Pancakes (dickere Pfannkuchen) mit Ahornsirup....schmeckt lecker, ist aber eine Sünde an Kalorien und Pappsüß

Ahorn sirup !http://de.wikipedia.org/wiki/Zucker-Ahorn

Sind das nicht die Kanadier die so was machen?
spatzi am 22. September 2008 21:36 also in meinen ami-krimis sind es keine kanadier ;)
Zander1961 am 22. September 2008 21:38 dann hast natürlich recht. :-)

Hey, das schmeckt gut!
Den Pancakes sind kleiner als unsere hier bekannten Pfannkuchen und süßer. Sie werden gestapelt und dazwischen Sirup, Speck, Schinken oder Käse. Habs hier selbst mal ausprobiert. Leider macht es viel zu dick, deswegen sollte man das selten machen. Aber ich mags ;-)
spatzi am 22. September 2008 21:36 ja klingt lecker
das sind pfannkuchen (pancakes) mit ahornsirup. seeehr lecker
Eierkuchen - ja klar. Gab's da oft zum Frühstück angeboten. Mit Speck oder ohne, aber mit süßem Sirup.
so fettig muss das gar net sein ... hier gibts ja alles Lowfat oder Nofat ... die Pancakes als Lowfat (mansagt nichts über Kalorien nur über Fett!!!) fertigmischung ... man muss nru noch NoFat-Milch dazukippen ... und darüber das künstliche ich-schmecke-nach-nichts-Sirup ... sehr süss aber natürlich "Diet" ... alles chemie ... ein deutsches Frühstück macht genauso fett ... es nimt sich also echt net viel ...
ui sieht ja lecker aus!!
glaub mir, das ist es auch. Im übrigen, Jamie Oliver hat ein tolles Rezept für die Pancakes...fettarm
ok aber low fat interessiert mich nicht wirklich ;) siehe meinen astralkörper
Du meinst sicher Alabasterkörper http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,439161,00.html ;)