Kann sie verlangen, dass wir das abstellen? Das ist ein ganz normaler Teich mit einer kleinen Fontäne, die dazu dient, dass das Wasser ein bisschen zirkuliert. Die Fontäne stellen wir über Nacht immer ab, ganz ausmachen können und wollen wir sie nicht, denn erstens muss das Wasser ja zirkulieren und zweitens finden wir das Plätschern gemütlich.

da das Plätschern nicht uter Lärmbelästigung fällt , kann sie es zwar verlangen, abe rihr braucht es nicht auszuführen...
an was sich Leute so alles erregen können, es ist schon schlimm

Mein Gott,über was sich doch Leute aufregen können!Kauf ihr ein paar Blümchen mit einer Packung Ohropax dran!
Naja, ob das dem Frieden dienlich ist....

Super. Du fidest das Plätschern gemütlich und Deine Nachbarin denkt die ganze Zeit nur ans Wasserlassen und rennt andauernd aufs Klo...
Felix820 am 30. Mai 2008 19:48 gibst du der nachbarin etwa recht?
wuschel55 am 30. Mai 2008 19:50 Man sollte ihr ne Packung Pampers schenken, wenn sie dauernd aufs Klo muss......!
TeddyO am 30. Mai 2008 20:00 pampers, ohropax, blumen... das wird langsam ziemlich teuer...
Hallo Sender,
bitte achte doch in Zukunft darauf, daß Deine Antwort nicht nur einen spaßigen Kommentar darstellt, sondern auch einen Rat enthält, der dem Fragesteller weiterhilft. Vielen Dank und viele Grüße, Ted vom gutefrage.net-Support
sender am 30. Mai 2008 22:56 Ich hatte angenommen, dass sich der Rat aus meiner Antwort erschließt. Schade, dass Du nachfragen musst, lieber Ted.
Wenn es die Nachbarin stört, dann kann es nicht richtig sein, die Fontäne weiterhin in der Art zu betreiben, wie bisher.
Die Argumentation 'wir finden das Plätschern gemütlich' ist haltlos.
Von hier aus ist überhaupt nicht festzustellen, wie laut diese Fontäne tatsächlich ist und ob sich die Nachbarin begründet oder unbegründet gestört fühlt.
Es ist ein einfacher Akt der Höflichkeit, andere nicht durch Lärm zu belästigen.
Lärm ist eine der modernen Krankheitsursachen und nur, weil sich der Verursacher nicht daran stört, gibt es noch keinen Grund zur Duldung.
Es gibt unterschiedliche Methoden, um Sauerstoff in den Teich zu bekommen. Eine Fontäne ist nur eine davon. Darum ist auch die Argumentation 'das muss so sein, sonst gehen die Fische ein' ebenso haltlos. Ein kleiner Wasserfall beispielsweise ist fast überhaupt nicht zu hören. Und ein kleiner Hügel neben dem Teich würde den Schall schlucken, sodass niemand mehr belästigt würde. Aber es ist ja viel schöner, wenn sich jemand zehnmal beschweren kommt.
Das zeigt doch auch, wie wichtig man ist.
Ich hoffe, dass ich Dir habe helfen können, lieber Ted und wünsche Dir noch ein schönes Wochenende.

Ich kann dir leider keine Antwort bezüglich der Gesetze darüber geben - aber wie kann man sich daran stören? Unser Nachbar hat auch einen kleinen Teich mit Fischen und plätschern - uns stört das absolut nicht, denn es hat tatsächlich was von Gemütlichkeit - ist im Grunde sogar einlullend! Nur als der Nachbar sich einen Frosch angeschafft hat - oh mein Gott - dieses Vieh hätte ich erwürgen können, hat mich jeden Morgen um drei geweckt * grmpf *!! Aber inzwischen ist der Frosch abgewandert oder wurde (zum Glück) von ner Katze gefressen und die Idylle ist wiederhergestellt!
Hast du schon mal versucht in Ruhe und Freundlichkeit mit der Nachbarin zu reden? Lade sie doch mal zum Kaffee in deinen Garten ein!!! Und rede noch mal mit ihr - nicht gleich mit Kanonen auf Spatzen schießen!
Es ist aber schon das ungefähr zehnte Mal, dass sie sich über den Teich beschwert. Es nervt einfach nur noch. Wir haben extra schon alles so einstellt, dass es nicht extra laut plätschert. Außerdem haben außer dieser einen Nachbarin alle hier irgendwelche Springbrunnen oder Bachläufe, es plätschert überall, es würde von der Geräuschkulisse her wahrscheinlich nicht viel bringen, wenn nur wir unsere Fontäne abstellen würden. Außerdem stellen wir sie ja abends ab, aber tagsüber muss sie laufen, sonst gehen uns ja die Fische ein.
wuschel55 am 30. Mai 2008 19:56 Ich kann mir nicht vorstellen, dass es eine gesetzliche Handhabe gibt, dass du das ganz abstellen musst!
Wenn sie auf dem Dorf wohnen würde, vielleicht sogar noch am Brunnen, würde wegen ihr auch nie der Brunnen ausgemacht werden. - Und außerdem kann keiner verlangen, dass ihr die Fische wegen ihr sterben lasst! Wie wäre es, wenn alle Nachbarn sich zusammentun, die ebenfalls einen Teich mit plätschern haben, und alle mit ihr reden? Oder schenke ihr wirklich eine Packung Ohropax!!
Und die letzte Möglichkeit wäre, dich mal bei der Gemeinde zu erkundigen, ob es da irgendwelche Gesetze deshalb gibt!

Ich glaube nicht das sie es verlangen kann. Wie nah wohnt sie denn dran?
Garten an Garten, normale Doppelhaus-Wohnsiedlung.
Ostrichfan am 30. Mai 2008 19:52 Versuche mal mit ihr zu reden. Oder vielleicht könnt ihr die Fontaine etwas kleiner machen (weiß nicht ob das geht).Bei meinem Bachlauf habe ich ein paar Steine in den Wasserfall gelegt und schon wurde es um einiges leiser.

Die Nachbarin sollte sich mal auf geistige Störungen untersuchen lassen.
Hallo Felix820,
bitte achte doch in Zukunft darauf, daß Deine Antwort nicht nur einen bloßen Kommentar darstellt (in diesem Fall auch inhaltlich sehr zweifelhaft), sondern auch einen Rat enthält, der dem Fragesteller weiterhilft. Ansonsten müssen wir Deine Beiträge löschen. Vielen Dank udn viele Grüße, Ted vom gutefrage.net-Support

Da muß sich die Nachbarin wohl oder übel mit abfinden. Demnächst bestellt sie noch das Frösche quaken, Grillen zirpen und Vogel zwitschern ab kopfschüttel. In unserer Nachbarschaft hat fast jeder dritte Garten nen Teich oder Minibrunnen. Niemand fühlt sich davon gestört. Eure Nachbarin ist entweder sehr empfindlich oder superfrustiert. Tut mir leid für euch, daß ihr diese Frau zur Nachbarin habt.
Ich fürchte Du hast recht und sie ist beides. Empfindlich und gestört...
moon73 am 30. Mai 2008 19:57 Weißt du was? Wenn sie das nächste Mal meckert, überreich ihr ein nett verpacktes Schächtelchen. Wenn sie es öffnet wird sie eine Packung Oropax darin vorfinden. Ich denke ,sie wird ab dann nie wieder meckern ;-D
Gesetzliche Bestimmungen,die dafür sorgen,daß man die Fontäne abstellen muß ,sind mir nicht bekannt.Zur Sicherheit mal einen kostenlosen Onlineanwalt oder Rechtsblog googlen.Es gibt sogar neuerdings Urteile,die sogar Frösche im Sinne des Naturschutzes Vorrang vor möglicher Rühestörungen einräumen,so lange es nicht übertrieben wird. Personen,die sich wegen solcher Kleinigkeiten aufregen,fühlen sich durch Oropax als Geschenk eher provoziert.Dann lieber erst einen lieben netten Brief einwerfen oder das persönliche Gespräch suchen. Wenn alles nichts hilft,ein guter Teich funktioniert auch ohne jegliches technisches Zubehör,wenn er ausgewogen mit richtigen Pflanzen und Tieren(nur einheimische wenige Fische oder gar kein Fischbesatz) angelegt ist. Dies gilt es zu überlegen,So steht man über dieser ganzen Sache und der Klügere gibt ja bekanntlich nach.