Frage von Valle236, 35

Übersetzung von Deutsch auf Englisch ein Zitat?

"Wenn keiner es gesehen hat, ist es nie passiert."
Einer der gut in Englisch ist - könnte der das einmal bitte für mich übersetzen. Ich bin nicht schlecht in Englisch, aber ich habe es nicht so mit Grammatik :D danke🙈

Antwort
von Unicorn0902, 21

If nobody has seen it, it never happened.

Ich hoffe das ist richtig😁😁😂
Dein Unicorn

Antwort
von Itzm3xx, 15

If no one saw it, it never happened.
Bin nicht zu 100% sicher aber sollte eigentlich so richtig sein.

Antwort
von PacMan1996, 13

So passt es eher:

If nobody has seen it, it has never happened.

Gruß Pac^^

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community