Übersetzung ins Bayerische . .

gefragt von Sonne0815Sonne0815 am 10.02.2009 um 15:28 Uhr

Hallo, wer kann mir diesen satz ins bayerische übersetzung. wäre super lieb von euch, finde im netz keine möglichkeit!

Euer Wirt hat leider noch keine Scheibe.

Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:


Retzlaff
beantwortet von RetzlaffSilber-Fragant am 10. Februar 2009 15:29
4x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Eia Wirt hot leida no koa Scheim.

Kommentar von C0bfa4c3f1c889bbc87c207ffe46004csmallbigfoot76Diamant-Fragant am 10. Februar 2009 15:32

Dh und passt scho :-)


bigfoot76
beantwortet von bigfoot76Diamant-Fragant am 10. Februar 2009 15:31
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

http://www.respekt-empire.de/Translator/?page=translateEngine

Kommentar von B92bd0db813505b18adcb7e8ec02a8easmalljemandoGold-Fragant am 26. Februar 2009 15:56

genial


dschinghi
beantwortet von dschinghiGold-Fragant am 10. Februar 2009 15:31
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Eia Wiat hod bläderweis no koa Schei'm


Sommersonne123
beantwortet von Sommersonne123Platin-Fragant am 10. Februar 2009 15:30
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Oberbayerisch: Eia Wiat hod leida no koane Scheim.

Kommentar von E6b4745b9190aa0f0a340654682cde91smalldschinghiGold-Fragant am 10. Februar 2009 15:32

koane .. sogt koa Mensch net bei uns

Kommentar von E6b4745b9190aa0f0a340654682cde91smalldschinghiGold-Fragant am 10. Februar 2009 15:33

koane - gibts nicht

Kommentar von 192e95e966a978728d6f47cde4e53d11smallSommersonne123Platin-Fragant am 10. Februar 2009 15:35

Natürlich sagt man das...

Kommentar von 809ea3df9598efe0ebaea32125461d5csmallSumsumgirl am 11. März 2009 10:17

Ne, also ich kenn auch ned KOANE- wär doch viel zu lang fürs bayerische!! ;)


anonym
beantwortet von Onkelnanu am 27. März 2009 22:54
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Hallo mit dem bayrisch ist ganz fetzig aber hat auch jemand eine seite wo ich niederöstereich also so Salzbrurg/Lungaurisch übersetzen lassen kann???? wäre mir sehr viel geholfen. ps sind haufen sätze.

gruß und dankeschonmal manuel

email: nanu_egal@yahoo.de


Nellina
beantwortet von NellinaDiamant-Fragant am 10. Februar 2009 15:31
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Eia Wirt hot leida koi scheim.


ZwergS04
beantwortet von ZwergS04Platin-Fragant am 10. Februar 2009 15:30
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Perfekt!

Kommentar von E6b4745b9190aa0f0a340654682cde91smalldschinghiGold-Fragant am 10. Februar 2009 15:35

Wos??


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen
Noch nicht den richtigen Rat gefunden? Dann hier in allen Fragen, Tipps und Videos suchen:



Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.