Hallo, wer kann mir diesen satz ins bayerische übersetzung. wäre super lieb von euch, finde im netz keine möglichkeit!
Euer Wirt hat leider noch keine Scheibe.

am 10. Februar 2009 15:31 http://www.respekt-empire.de/Translator/?page=translateEngine
genial

am 10. Februar 2009 15:30 Oberbayerisch: Eia Wiat hod leida no koane Scheim.
koane .. sogt koa Mensch net bei uns
koane - gibts nicht
Natürlich sagt man das...
Sumsumgirl am 11. März 2009 10:17 Ne, also ich kenn auch ned KOANE- wär doch viel zu lang fürs bayerische!! ;)
Hallo mit dem bayrisch ist ganz fetzig aber hat auch jemand eine seite wo ich niederöstereich also so Salzbrurg/Lungaurisch übersetzen lassen kann???? wäre mir sehr viel geholfen. ps sind haufen sätze.
gruß und dankeschonmal manuel
email: nanu_egal@yahoo.de
Dh und passt scho :-)