Frage von justwannaask1, 34

Übersetzung Französisch ins Deutsche, wie?

Was bedeutet "Tut mir leid, mein Französisch ist nicht das beste, aber ich werde mich bemühen" auf französisch? Danke!

Expertenantwort
von achwiegutdass, Community-Experte für Sprache & franzoesisch, 34

Je suis désolé, mon français n'est pas des meilleurs, mais je vais faire de mon mieux (bzw. faire ce que je peux).

Kommentar von LolleFee ,

Ergänzung: Wenn "je" weiblich ist, dann "je suis désolée".

Kommentar von achwiegutdass ,

Klar !

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community