Frage von likewhuuut, 31

Übersetzung - Englisch Deutsch - Grammatik?

Kann mir bitte jemand Folgendes ins Englische übersetzen? Danke!

"... als mein Engel hinauf zum Himmel flog"

Antwort
von SahnePudding16, 31

As my angel flew up to the sky

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch & Grammatik, 14

Hallo,

vom Vorsagen lernst du nichts.

Warum stellst du deine Übersetzung hier nicht zur Korrektur ein - nach dem Motto Learning by doing!

Ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

AstridDerPu

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch, Grammatik, deutsch, 20

Das schaffst du selbst. 

Vom Vorsagen lernst du nichts. Schau in ein Wörterbuch wie z.B. pons.com.

Gruß, earnest

Antwort
von MrSmartey, 21

As my angel flew up to heaven

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community