gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ


Uebersetzer für asiatische Sprachen gesucht.

gefragt von grendell20 am 29.09.2009 um 10:08 Uhr

Hallo, ich habe im Internet bei einer Recherche zwei Sprachen gefunden, die mir sehr gefallen vom Schriftbild her. Die eine Sprache ist Tibetisch und die andere Sprache ist eine ältere asiatische Sprache namens Cham. Jemanden zu finden der tibetisch spricht dürfte nicht allzu schwer sein. Aber die Sprache Cham sprechen heute noch zirka 230`000 Menschen.

Trotzdem suche ich jemanden, der mir einen Text in eine dieser zwei Sprachen übersetzen kann. Wer weiss Rat.?


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

Sprachen (1188)
Übersetzer (173)
Schriften (86)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


peterpawlow
beantwortet von peterpawlow am 29. September 2009 10:10
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Naja, dann lass den Text in Tibetanisch übersetzen - ist echt sehr schön.

Was Cham angeht: Frag doch mal das nächste Chinieseiche Konsulat, die werden Dir vielleicht eine Community benennen können

Kommentar von grendell20 am 30. September 2009 18:29

Danke für den Input. Werd' mich mal schlau machen.


anonym
beantwortet von Jutta52 am 29. September 2009 10:12
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ich habe im Netz gerade diesen Anbieter gefunden: http://www.lingua-world.de! Es ist wahrscheinlich kostenpflichtig, aber kostenlos wird es dir wahrscheinlich auch niemand übersetzen. Die Firma ist ein Sprachdienstleister, der Übersetzungen in 180 Sprachen und Dialekten übersetzt und in Deutschland in Großstädten angesiedelt ist. In Deutschland sind die Büros in folgenden Städten niedergelassen: Aachen, Berlin, Bochum, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, Nürnberg, Regensburg und Stuttgart.

Kommentar von grendell20 am 30. September 2009 18:28

Die konnten mir leider mit der Sprache Cham auch nicht weiterhelfen. Danke


anonym
beantwortet von vuehana am 30. September 2009 16:00
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

kann leider nur Vietnamesisch :(( huhu

Kommentar von grendell20 am 30. September 2009 18:27

Im asiatischen Raum gibts halt mehr Sprachen als du noch Nadeln an der Fichte hast.


Frage beantworten

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Verwandte Fragen

Verwandte Fragen


Mehr verwandte Fragen

Verwandte Fragen



Verwandte Tipps

Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.