Frage von bla123499, 68

Überleitungen französisch Referat zu Reativpronomen?

ich halte nächste Stunde ein Referat und mir fallen keine Sätze ein mit denen ich die Folien einleiten könnte bzw schaff es nicht sie so zu übersetzen das sie sich richtig anhören.. Ich stell mir sowas vor wie : Kommen wir nun.. Ich möchte euch gerne die themen präsentieren .. so etwas in der art... Vielen dank schon mal für die Hilfe!!! :)ich bin wirklich hilflos :D

Expertenantwort
von achwiegutdass, Community-Experte für franzoesisch, 53

Venons-en maintenant à...

J'aimerais vous présenter les thèmes/sujets suivants:... 

Kommentar von achwiegutdass ,

Falls du weitere Formulierungen übersetzt haben möchtest...

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 39

J'aimerais vous parler de… ;  En guise d'introduction… ; Je vais vous parler de… ; Tout ... En second lieu… ; Je vais maintenant passer au point suivant ; Je voudrais 

etc

Kommentar von ymarc ,

Voilà un super-blog avec de multiples phrases de transition pour un exposé :

http://www.agentmajeur.fr/blog/mots-de-transition/

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten