Das Ansprechen des "Reinigungspersonals" ist nicht Deine Sache und kann zu unschönen Reaktionen führen.
Weise Deinen Vermieter schriftlich auf den Misstand hin und teile Ihm gleichzeitig mit, dass Du ggf. die Miete um die in der Nebenkosenabrechnung angegebenen Reinigungskosten kürzen wirst.
Sprich auch mit den anderen Mietern in Deinem Haus, damit Du nicht alleine da stehst.
Viel Erfolg, Gruss Udo

Die Mitarbeiter der Reinigungsfirmen stehen unter permanentem Zeitdruck,das mal vorweg.Gut das ist kein Argument,aber meistens leidet die Qualität der Arbeit.Ich habe selber 2 Jahre lang Treppenhäuser geputzt,danach war ich ein Nervenbündel.Jeder hatte was anderes zu beanstanden,dem einen war´s zu nass ,dem nächsten zu trocken.Da wurden die Hunde im Treppenhaus gebürstet,ein anderer klopfte über mir seine Badematte aus.Irgendjemand verteilte auch regelmäßig Erde in den Ecken.Und das alles für einen Hungerlohn. Jeder im Haus fühlte sich als Großgrundbesitzer. Vielleicht hilft ja doch mal ein freundlicher Hinweis,drei Wochen alter Dreck,das geht nicht. Aber wie kommt der Kaffee dort hin?Wenn mir was runterfällt,mach ich das auch wieder weg,auch wenn später die "Putze"kommt.