gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ

to meet a need, weiß jemand wie man das übersetzt ?

gefragt von gargamel2003gargamel2003 am 20.11.2008 um 7:05 Uhr

Danke, alle Antworten erwünscht außer von Ependorf...

Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

Sprache x 10.572 englisch x 5.335 lernen x 2.450

Oskar5
beantwortet von Oskar5 am 20. November 2008 07:08
4x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

einen Bedarf decken?

Kommentar von F76b930239b9abf238bd403d2bc4d03dsmallGuppy194 am 20. November 2008 07:12

DH


anonym
beantwortet von kbra01 am 20. November 2008 07:06
4x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Eine Notwendigkeit erfüllen

Den gestellten Anforderungen gerecht werden

Kommentar von 4ee0a9f547e295823f1c6297c524589bsmallgargamel2003 am 20. November 2008 07:07

Danke sehr.


Guppy194
beantwortet von Guppy194 am 20. November 2008 07:12
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

"den Bedarf decken" (Redewendung)

Kommentar von Da52cc8b04b2256014bec86bf6b96bbfsmallOskar5 am 20. November 2008 07:18

Wirtschaftsterminologie


anonym
beantwortet von GERLauer am 21. November 2008 18:34
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Als ehemaliger Englischlehrer muss ich allen außer Akelei eine "sehr gut" verpassen. Letztgenannter hat als Faultierchen mal wieder nicht in (s)einem Wörterbuch nachgeschlagen und schwafelt nur rum. Beim Stichwort "need" kannst du diese Redewendung finden. Ähnlich aber nicht ganz synonym ist die Redewendung "to meet the case" = das Nötige, Erforderliche tun.


Akelei2000
beantwortet von Akelei2000 am 20. November 2008 07:17
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

ein Treffen a meet ( meeting) to need ( zu brauchen, benötigen) Akelei2000


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.