Frage von deepxpalexblue, 147

"The Lottery" - Shirley Jackson Deutsch, ganz?

Wir hatten im Englischunterricht die Kurzgeschichte "The Lottery" von Shirley Jackson gelesen. Ich habe die ausgedruckte Version aus dem Unterricht noch, aber ich wollte die Geschichte mal meinen Eltern zeigen und die können kein Englisch. Weiß jemand, wo ich die ganze Geschichte im Internet auf deutsch finden kann? Ich finde nur Interpretationen und Zusammenfassungen.

Antwort
von adabei, 112

Ich habe noch einmal geschaut: Für um die 10 € kannst du das Buch gebraucht bei Amazon kaufen (inklusive Versand).

https://www.amazon.de/Die-Teufelsbraut-Kurzgeschichten-Shirley-Jackson-ebook/dp/...

Antwort
von adabei, 131

Vielleicht interessiert dich das selber: Ich habe eine Verfilmung der englischen Version der Kurzgeschichte gefunden (zwei Teile, allerdings eine schlechte Bildqualität). Ganz schön beklemmend.

https://www.youtube.com/watch?list=PLD466E1A73CFED166&v=pIm93Xuij7k

Ich frage mich, ob sich da Suzanne Collins die Idee für die Lotterie in den "Hunger Games" (Die Tribute von Panem) geholt hat.

Antwort
von adabei, 106

Als Einzeltext gibt es offensichtlich eine Übersetzung, aber wahrscheinlich findest du die nur in einer Sammlung von Kurzgeschichten.

https://de.wikipedia.org/wiki/The_Lottery

Kommentar von deepxpalexblue ,

Die von Peter Naujack, ja... Aber muss ich wirklich das ganze Bich kaufen?

Kommentar von adabei ,

Ich denke nicht, dass du die Geschichte irgendwo einzeln bekommst.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community