Text-Übersetzung Spanisch -> Deutsch
Costa Rica cuenta con una mayor superficie marítima que continental dado que la zona oceánica es de 589.000 km² aproximadamente, que incluye la Isla del Coco la cual está situada a unos 480 km al suroeste de la Península de Osa, en la costa del Océano Pacífico. Esta isla fue declarada Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO en el año 1997. El país cuenta con más de 1000 especies de orquídeas, siendo Monteverde (en el centro del país) la región con mayor densidad de orquídeas del planeta. En total Costa Rica alberga a más de 10.000 especies de plantas. Abundan los animales salvajes como el puma, el jaguar, el venado, el mono, el coyote, el armadillo y varias especies de aves entre las que destacan el quetzal, el yigüirro y el colibrí Un 46.8% de la superficie total del país se encuentra cubierta de bosques y selvas, aproximadamente el 25% del territorio se encuentra protegido; no obstante, el país tiene una de las más altas tasas de deforestación en la región. Con tan solo el 0.03% de la superficie terrestre mundial, Costa Rica posee aproximadamente el 6% de la biodiversidad de nuestro planeta. Es el país con mayor biodiversidad del planeta por kilómetro cuadrado de territorio. Costa Rica da cobijo a: 232 especies de mamíferos, 838 especies de aves, 183 especies de anfibios, 258 especies de reptiles y 130 especies de peces de agua dulce.
Bettle um Hilfe! ;)
-
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich
Übersetzung von Yahoo:
Costa Rica zählt auf größerer Oberflächenmarine als kontinental, da die ozeanische Zone bei 589.000 Kilometern ² ungefähr liegt, das mit.einschließt die Insel des Cocos, der auf ungefähr 480 Kilometer zum Südwesten der Halbinsel des Bären sich befindet, in der Küste des Pazifischen Ozeans. Diese Insel war erklärtes natürliches Patrimonium der Menschlichkeit durch UNESCO 1997. Das Land zählt auf mehr als 1000 Sorten Orchideen und ist Monteverde (in der Mitte des Landes) die Region mit größerem densidad der Orchideen des Planeten. Zusammen bringt Costa Rica zu mehr als 10.000 Sorten Anlagen unter. Das wilde Tier mögen Puma, den Jaguar, das Rotwild, der Affe, Kojote Überfluss haben, das Gürteltier und einige Sorten Vögel, zwischen denen sie das Quetzal hervorheben, yigüirro und das colibrí 46.8% der Gesamtoberfläche des
Landes sind Abdeckung der Wälder und Wälder, ungefähr 25% der Gegend sind prote' ge' ; jedoch hat das Land ein der höchsten Rate der Abholzung in der Region. Mit dem nur 0.03% weltweit der terrestrischen Oberfläche, besitzt Costa Rica ungefähr 6% der Vielfalt unseres Planeten. Es ist das Land mit größerer Vielfalt des Planeten durch quadratischen Kilometer der Gegend. Costa Rica gibt Schutz a: 232 Sorten Säugetiere, 838 Sorten Vögel, 183 Sorten Amphibien, 258 Sorten Reptilien und 130 Frischwasserfischsorten.
-
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich
Costa Rica zählt mit einer größeren Meeroberfläche, dass continental, weil die ozeanische Zone 589.000 Km ² ungefähr ist, dass er die Insel des Coco einschließt, die in etwa 480 Km im Südwesten der Halbinsel von Osa gelegt ist, auf der Küste des Pazifischer Ozeans. Diese Insel wurde Zu Frischem Erbe der Menschlichkeit von der UNESCO im Jahr 1997 erklärt. Das Land rechnet mit über 1000 Arten der Orchideen, Monteverde seiend (in der Mitte des Landes) die Region mit größerer Dichte der Orchideen des Planeten. In ganzem Costa Rica beherbergt er in über 10.000 Pflanzenarten. Es sind die wilden Tiere als der Puma, der Jaguar, der Hirsch, der Affe, der Kojote, der Armadillo und einige Vogelarten zwischen reichlich vorhanden, die den Quetzal betonen, der Yigüirro und der Kolibri treffen 46.8 % der ganzen Oberfläche des Landes Waldhülle und Wälder, ungefähr 25 % des Gebiets sind geschützt; dessenungeachtet hat das Land eine der höchsten Gebühren von Abholzung in der Region. Mit nur 0.03 % der irdischen weltweiten Oberfläche besitzt Costa Rica ungefähr 6 % der Bioverschiedenheit unseres Planeten. Das ist das Land mit größerer Bioverschiedenheit des Planeten durch quadratisch Kilometer des Gebiets. Costa Rica gibt Unterschlupf in: 232 Arten von Säugetieren, 838 Arten von Vögeln, 183 Arten von Amphibien, 258 Arten von Reptilien und 130 Arten der Süßwasserfische.
-
-
Ich finde das jetzt überhaupt nicht mehr witzig. Der Text findet sich auf der Seite der Verpackungsfirma Comesa: http://www.envasescomeca.com/articulos-costarica.html
Wenn Du etwas in Deutsch über Costa Rica lesen möchtest, da gibt es genügend Seiten.
-
Zwar nicht witzig, aber mit deinen nutzlosen Antworten kannst du wenigstens ein paar Punkte abstauben ;D