Synchro-Programm für Filme
Blacky2006 am 22.02.2008 um 10:29 Uhr
Ich bräuchte ein Programm, mit dem ich französische Filme auf Deutsch synchronisieren kann. Ich habe diese Filme aus Frankreich bekommen, allerdings nur VCD. Aber bitte nicht das "VirtualDub", denn wenn ich das mit diesem mache, hat dann ein Film über 50 GB auf der Festplatte, oder mache ich da irgendwas falsch?
Antworten
Stimmt. Dann machst Du etwas verkehrt.
Du solltest unter VIDEO die KOMPRESSION einstellen.
Besorg Dir mal eine Anleitung zu VirtualDub, dann wird die Bedienung auch einfacher.
Wandle dein Projekt nach der Synchronisation doch nochmal in VCD, dann sollte er die Tonspuren auch wieder zusammenschrumpfen können. Alternativ kannst du natürlich auch das DVD Format als Ziel festlegen, dann sollten so um die viereinhal GB für einen Standardfilm rauskommen. Hierzu (für beide Varianten) kannst du z.N. Nero Recode verwenden.
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net werbefrei nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
