Frage von HelgeOSchneider, 21

Suche Übersetzung Deutsch - Latein für "Heilige Oase"?

Hallo Gemeinde, ich bräuchte eine Übersetzung ins Lateinische von der Wortgruppe "Heilige Oase". Über den Google-Übersetzer bin ich auf sacra oasis gekommen, bin mir jedoch nicht ganz sicher, ob das grammatikalisch korrekt ist (Beugung etc). Vielleicht ist ja jemand fachkundiges hier, der/die mir das kurz bestätigen kann? Vielen Dank schonmal, Liebe Grüße!

Antwort
von Ansegisel, 21

Ja, von der Beugung her passt das. Oasis ist feminin, sacra demententsprechend kongruent.

Ich würde aber die Wortstellung umdrehen, also "oasis sacra".

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community