weiss jemand die deutsche Übersetzung des Liedtextes von "age of aquarius" von 5th dimension oder einen enstprechenden link? Habe im Netz leider nur den orig. englischen Text gefunden.

Wenn der Mond im 7. Hause steht und Jupiter auf Mars zugeht herrscht Frieden unter den Planeten lenkt Liebe ihre Bahn
Genau ab dann regiert die Erde der Wassermann regiert sie der Wassermann der Wassermann, der Wassermann!
Harmonie und Recht und Klarheit Sympathie und Licht und Wahrheit niemand will die Freiheit knebeln niemand mehr den Geist umnebeln Mystik wird uns Einsicht schenken und der Mensch lernt wieder Denken dank dem Wassermann
Wenn Saturn mit Venus tanzen geht und Orion sein Licht andreht herrscht Frieden unter den Planeten lenkt Liebe ihre Bahn
Genau ab dann...
Harmonie und Recht...
Wenn der Mond...
Genau ab dann...
http://www.magistrix.de/lyrics/Musical%20HAIR/Wassermann-Aquarius-deutsche-Ueber...

aquarius bedeutet in diesem Zusammenhang "Wassermann" - also im Jahr des Wassermanns (Horoskop)!
LiGrü

“The Age of Aquarius recognizes no religion, only whether a person ist with experience or without experience. Find your spiritual efficiency, and your spiritual existence within you.” Yogi Bhajan, Meister des Kundalini Yoga.
Dieser Ausspruch ist eigentlich gut formuliert!
Heeeschen am 30. Mai 2008 11:43 Und hat nix mit der Beantwortung der Frage zu tun ;-)
Wolfgang Joost am 30. Mai 2008 11:51 Ja, nur zur kenntnis.
wir befinden uns im Zeitalter des Wassermann.Im Lauf der Jahrtausende hat sich der Frühlingspunkt vom Sternzeichen Widder in das Sternzeichen Wassermann verschoben.ca alle 2200Jahre wandert er um ein Sternzeichen weiter. Das hängt wiederum mit der Präzision der Erde zusammen
was hat das denn jetzt mit der Frage zu tun???
Das Wassermannzeitalter (auch aquarianisches oder Neues Zeitalter genannt) ist in der Astrologie und der Esoterik ein Zeitraum von ca. 2150 Jahren, der durch den Durchzug des Frühlingspunktes durch das Sternbild des Wassermanns definiert wird. Nach Auffassung von heutigen Esoterikern und Okkultisten, von angloindischen Theosophen und New-Age-Anhängern steht die Welt seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts im Wassermannzeitalter.Aus WIKI
Was hat das denn jetzt mit der Frage zu tun???
Danke!