Gilt das auch, wenn man einen Schnupfen hat, oder nur, wenn man einen heftigen grippalen Infekt hat.Wann kann man wieder beginnen zu trainieren?

Ja das ist richtig. Ich glaube, weil dann dein Herz zu stark belastet wird. Versuchs mit Spazieren gehen und wenns dir besser geht mit strammen Laufen. Hör auf deinen Körper, der sagt dir, wanns genug ist.

Eine schwere Erkältung kann die Atemwege schließlich so stark angreifen, dass sich vermehrt Bakterien in den Schleimhäuten einnisten. Es entstehen Entzündungsherde in der Schleimhaut der oberen und unteren Atemwege, die zu einer bakteriellen Sekundär- oder Superinfektion führen. In der Folge können sich die Nasennebenhöhlen und die Bronchien entzünden. In schlimmen Fällen können sogar die Lungen und der Herzmuskel betroffen sein. Sportler sollten während einer Erkältung auf körperliche Belastung verzichten. Ein nicht vollständig auskurierter Infekt kann sich schnell zu einer Herzmuskelentzündung entwickeln." Quelle: http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080625133316AA6IT05

Wenn man erkältet ist sollte man keinen Sport machen. Das kann zu einer Herzmuskelentzündung führen.
Während einer Erkältung ist Pause angesagt. Der Körper braucht Energie, um sich zu regenerieren und gegen die Krankheitserreger anzukämpfen. Also ihm Erholung und Ruhe gönnen! Tut man das nicht, ist das falsch verstandener Ehrgeiz und kann zu obigen Komplikationen führen. Also vernünftig sein!!

Wenn du Fieber hast, solltest du keinen Sport machen, ebenso wenn du wegen der Erkältung erschöpft bist. Wenn du nur etwas Schnupfen hast, ohne erschöpft zu sein, spricht nichts gegen moderates Training. Moderates Training aktiviert die Abwehrkräfte, sofern es nicht anstrengend ist.

Man sollte keinen Sport treiben, wenn man erkältet ist. Unter Umständen, kann man daran sogar sterben.