Frage von ImCraZZer, 82

Stimmt bei dem Satz die Grammatik und die Zeitform, wenn was falsch ist bitte korriegieren?

I went to the Concert, there were about 300 people. I have not Photo of Concert. That`s my problem.

Antwort
von Ticktacktokk, 52

concert klein und "I have no foto of the concert. " oder schöner: "I haven't got any foto of it." Ansonsten find ich keine Fehler :)

Kommentar von henzy71 ,

foto ist denglisch.......Englisch wäre "photo", "photograph" oder "picture"

Kommentar von Ticktacktokk ,

Oh. Sorry. Klar. Peinlich O.O Spät. Danke.

Kommentar von henzy71 ,

:-) keine Ursache

Antwort
von Taimanka, 5
  • I went to the concert which had an audience of about 300 other people. I didn't take any pictures there. Well, that's my problem.
  • I attended the concert with 300 other people. I didn't take ...
Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch & Grammatik, 13

Hallo,

1.Es handelt sich um mehr als einen Satz,

2.Du beachtest nachwievor nicht die vom Deutschen unterschiedliche Klein- und Großschreibung im Englischen.

3.I have not (Grammatik) Photo (RS) of (Hier fehlt etwas.) Concert (RS).

Das Fettgedruckte muss korrigiert werden. Ich hoffe, ich habe nichts übersehen.

Für das Vokabular und die Rechtschreibung empfehle ich ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

:-) AstridDerPu

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community