wenn ja, heißt das dann, dass wenn man ein karten-handy hat, man seinen Speicher ÜBERHAUPT NICHT erweiotern kann?

Nein, Du steckst Dir Dein essen ja auch nicht in den Hintern.
Ist nen extra Steckplatz, wenn das Handy das unterstützt.

Man hat natürlich für jede der Karten einen anderen Slot. Sonst könnte man ja nur telefonieren ODER speichern ;-). Außerdem sind die beiden Karten auch nicht schnittstellenkompatibel zueinander. Mach Dir also keine Gedanken.
Ich hoffe, ich konnte helfen.