Frage von gonnab, 8

Spruch übersetzunggg (englisch)?

Was heißt das auf Deutsch "i accept all your flaws and all your beauty"

Antwort
von HansH41, 7

Wörtlich:

Ich akzeptiere alle deine Fehler und all deine Schönheit.

Besser und nicht so wörtlich:

Ich mag alle deine Fehler und deine ganze Schönheit

Mir sind alle deine Fehler recht und ich mag deine Schönheit

Flaws sind leichte Fehler = Defekte, Schönheitsfehler, nichts Gravierendes 

Antwort
von YunaTidusAuron, 5

Ich akzeptiere all deine Fehler und all deine Schönheit.

Antwort
von Millena1997, 6

Ich akzeptiere all deine Fehler und all deine Schönheit.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community