Wenn ich das richtig verstanden habe, gibt es im Sportschloss Velen mehrere Gebäude mit Hotelzimmern. Welche Gebäude bietet denn die schönsten Zimmer? Was die Ausstattung und den Ausblick angeht.

Du hast einen guten Geschmack, herzlichen Glückwunsch! Rundherum kann man bestimmte Unterkünfte nicht hervorheben weil sie von Deinem persönlichen Geschmack abhängig sind.
Global kann man ruhigen Gewissens sagen das alle empfehlenswert sind und gehobene Ansprüche zufriedenstellen.
Das Sportschloss Velen hat seine Standardzimmer in der Försterei (ca drei Minuten vom Haupthaus entfernt), die Superiorzimmer im Vorgebäude und die Deluxe-Zimmer im Hauptgebäude. Alternativ kannst Du noch Suiten auswählen. Ich persönlich war schon dreimal vor Ort und mir hat es wirklich gut gefallen. Viel Spaß und einen schönen Aufenthalt.