"Sometimes I feel like all I ever do is Find different ways to word the same old song" Übersetzung?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

"Manchmal fühle ich mich, als wäre alles was ich je tue unterschiedliche Wege zu finden, um das selbe alte Lied in Worte zu fassen."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Manchmal habe ich das Gefühl, das alles, was ich jemals tue, die Suche nach neuen Formulierungen für das gleiche alte Lied ist.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Manchmal fühlt es sich so an, dass alles was ich tue andere Worte für ein und das selbe Lied zu finden.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Manchmal habe ich das Gefühl, das gleiche alte Lied mit neuen Wörtern zu schreiben, ist das einzige was ich tue.

Sinngemäß wohl eher nicht auf Lieder bezogen, sondern eher allgemein aufs Leben.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung