Soljanka und Borschtsch die Originale suche ich
Hallo liebe Community,
weshalb weichen die Rezepte für die beiden Gerichte oft so voneinander ab???
Welches sind die beiden ORIGINAL Rezepte?
Dankeschön für eure Posts!
-
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich
es gibt dazu soviel "original"-rezepte wie es polnisch/russische/ukrainische/... großmütter&väter gibt.
solche speisen sind ja traditionell auch zum resteverwerten entstanden und somit gibt es in jeder familie zumind. ein rezept,das vermutlich von denen anderer familien mehr oder weniger abweicht. noch dazu hängt es dann noch davon ab was man gerade im kühlschrank/der vorratskammer hat/te.
für borschtsch kenne ich unzählige rezepte - von solchen in denen mehrere sorten an fleisch & wurst verwendet werden bis zu vegetarischen varianten; es gibt roten, grünen und weissen borschtsch, er kann kalt oder heiss genossen werden etc.
bei soljanka sieht die sache genauso aus.
trotzdem schicke ich dir gerne ein paar der vielen borschtsch-rezepte welche ich selbst gerne koche:
hier eines mit (viel) fleisch:
http://goccus.com/rezept.php?id=1055
das hier geht ein bisschen schneller und wird von mir auch mal vegetarisch abgewandelt (gemüsebrühe statt fleischbrühe):
russlandjournal.de/rezepte/suppen-und-eintoepfe/borschtsch/
eines für grünen broschtsch:
suite101.de/article/gruener-borschtsch---rezept-fuer-selenji-borschtsch-mit-pampuschkj-a117275
und noch eines für einen sommerlichen, kalt zu geniessenden:
blog.zeit.de/rezeptor/2007/08/10/saltibarscai-%E2%80%93-kalte-rote-bete-suppe-aus-litauen_421
-> viel spaß beim ausprobieren & lass es dir schmecken :)
-
3 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich
Jede Region hat andere Rezepte, jede Familie......ist doch in Deutschland genauso. Es gibt viele Rezepte z. B. für Schwarzwälder Kirschtorte, Sauerbraten.....
-
-
2 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich
Borschtsch
fleisch kochen (rind, schwein in gulaschform) kohl kartoffeln am ende rote beete tomatenmark bohnen (weiße - bei ukrainischem)
so mach ich´s aber is von sowjet zu sowjet land unterschiedlich
soljanka is restesuppe mit ordentlich salz
-
-
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich
Es gibt für diese Speisen kein Originalrezept, weil es eigentlich Resteverwertung ist/war.
-
Antwort von MrHelfer 20.08.2012
neine
Danke ... und welche Gewürze ausser Tomatenmark kommen noch rein?
salz u pfeffer das reicht ;)
ps. beim maß kannst du nach augenmaß gehen. aber fleisch sollte bei 500g liegen alles danach kannst du abschätzen
priatnogo apitita
Deshalb schmeckt mir das so, weil es nicht von unzähligen Gewürzen übertönt wird ;)
Ich werde das mal ausprobieren, dankeschön!
njésaschta:) nichts zu danken