Wenn in einem älteren Haus die Dunstabzugshaube direkt an der Außenwand der Küche angebracht ist, kann es dann sein, dass das eine Kältebrücke ist? Wie kann ich das herausfinden?
Sobald der Abzug direkt nach draußen geht, dann schon. Da sollte man einen Wärmetauscher zwieschen der einfließender und ausfließender Luft mit verbauen.
Ja, und bei starkem Wind kann es richtig windig in der Küche werden.

Das kann wirklich der Fall sein. Stelle eine brennende Kerze unter den Abzug, wenn die Flamme wackelt, dann zieht es durch den Dunstabzug rein. Allerdings musst Du alle anderen Öffnungen (Türen Fenster) und Durchreiche, etc. schließen.