gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ


sind die Straßenschildern in Bangkok auch auf Englisch?

gefragt von rheingold am 11.12.2008 um 22:35 Uhr

oder gibt es dort nur thailändische Schriftzeichen?


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

Reise (9787)
Asien (1552)
Thailand (281)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


HelmutRn
beantwortet von HelmutRn am 11. Dezember 2008 22:38
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Nein, die Schilder sind auch für Dich lesbar!!! Schwierig wird es nur, wenn Du in einer der vielen Nebenstraßen der Haupt-Durchgangsstraße wohnst, die heißen alle genau so, da hat selbst unser Taxifahrer nicht genau gewußt, wo er uns rauslassen sollte. Es war dann 2 Nebenstraßen zu früh!!!


Smash
beantwortet von Smash am 11. Dezember 2008 22:41
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Zweisprachig meist


Bild/er:

Bild



holsch
beantwortet von holsch am 11. Dezember 2008 22:51
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

ob as englisch ist, weiß ich nicht... aber zumindest lesbar...aber mit einem mietwagen brauchst Du nerven aus draht und einen auf Dich eingespielten copiloten.... nie wieder!


anonym
beantwortet von John1 am 12. Dezember 2008 08:21
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Die Strassenschilder sind in ganz Thailand auch auf Englisch.

Die Nebenstrassen haben alle Nummern und somit einfach zu finden. Zum Beispiel: Sukumvitroad, Soi 63. Soi heisst Nebenstrasse und somit die 63. Strasse von der Hauptstrasse Sukumvit , die Soi mit geraden Nr. sind rechts und ungerade links der Hauptstrasse.


anonym
beantwortet von ALeonhardt am 12. Dezember 2008 08:30
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Vorsicht mit den Strassennamen. Klar sie sind fast alle zweisprachig ausgeschildert. Aber die Umschrift im englischen auf den Schildern, muss nicht mit der Umschrift in der Strassenkarte übereinstimmen. Wir sind deswegen mehrmals falsch abgebogen oder haben die Strasse gar nicht gefunden. Falls Du nicht unbedingt in Bangkok fahren mußt, rate ich dir sowieso ab. In Bangkok gibt es Tuk Tuks und einen ziehmlich gut ausgebauten Nahverkehr (Boote und "Metro oder S-Bahn"... ich weiß nicht mehr wie sie sich nannten.) Der Nahverkehr ist jedenfalls bezahlbar und man läßt keine Nerven. Falls Ihr aber weiter wollt als Bangkok, laßt euch den Mietwagen ans Hotel bringen und fahrt von dort auf die Autobahn ans nächste Ziel. Wir haben damit gute Erfahrung gemacht.


thailandreisen
beantwortet von thailandreisen am 12. Dezember 2008 10:17
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

In Bangkok sind die großen Straßen alle in Thai und darunter in Englisch. Jedoch Vorsicht. Es gibt leider kein Standard bei der Übersetzung. Eine Straße hat immer zwei Seiten und da kommt es fast immer vor das die englische Übersetzung an jedem anders aussieht. Mal mit h mal ohne, mal mit i oder ie oder y je nachdem wie der Übersetzer es sich dachte. Auch die Einmündungen der Nebenstraßen oder Kreuzungen haben wieder andere Schreibweisen. Und in Deiner Karte steht es garantiert wieder anders. Du weißt also nie genau, ist es jetzt die Straße in der Du willst nur ist sie anders beschildert oder ist das schon wieder eine andere Straße. Mein Tipp, nimm Dir ein Taxi. Setze Deine Frau dort rein und versuche irgendwie hinter dem Taxi hinter zu fahren. Kostet zwar etwa 2.00 Euro aber Du sparst eine Menge Stress und Zeit. Jedoch wird es sehr sportlich hinter dem Taxi zu bleiben. Viel Spaß dabei. Uwe Richter http://www.4x4Thalandsafari.de (Geländewagenreisen in Thailand)


Bild/er:

Bild



Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.