Frage von Andra20, 26

Sind da Fehler dabei oder ist alles okay?

Some 300 species of birds make Danube's Delta their home, including cormorants, white tailed eagles and glossy ibises. Millions of Egyptian white pelicans arrive here every spring , while equal numbers of Arctic geese come here to escape the harsh winters of Northern Europe. Birds are not the only inhabitants of the Delta. There is also a rich community of fish and animals; from wildcats, foxes and wolves, to even an occasional boar or deer. Altogether, 3,450 animal species can be seen here. Besides all that, there are 1,200 species of trees and plants. Everywhere you look, you can see rush, reed, lianas like in tropical forests, lakes with muddy depths and surfaces covered with water lilies.

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch, 15

Du weißt schon, was ein Plagiat ist, oder?

Dass das nicht von dir ist, wusste ich schon als ich den ersten Satz angelesen habe.

http://romaniatourism.com/danube-delta.html

Genauso schnell wie ich wird dein Englischlehrer/deine Englischlehrerin die Quelle finden. Wenn du das so ablieferst oder so vorträgst, ist die Note 6 vorprogrammiert.

Du darfst dir natürlich Informationen aus dem Netz holen, aber du darfst das nicht 1:1 abkupfern.

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 6

Hallo,

warum sollen wir einen Text korrigieren, der ganz offensichtlich abgekupfert ist (http://romaniatourism.com/danube-delta.html)?

Das wird sofort auffliegen, denn auch dein/e Lehrer/in ist im Internet unterwegs und nicht auf der Brennsuppe dahergeschwommen.

Dieses Vorgehen hat schon so manchen Minister, sein Amt gekostet und wird dir eine schlechte Note einbringen. Kannst und willst du dir das leisten?

Schreibe dir Stichpunkte aus deiner/n Quelle/n raus und formuliere daraus mit deinen eigenen Worten einen Text bzw. fasse sie mit deinen eigenen Worten zusammen. Tipps dazu findest du z. B. hier: http://www.br.de/grips/faecher/grips-deutsch/21-textzusammenfassung-nachlesen100....

Ansonsten empfehle ich für das Vokabular und die Rechtschreibung ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

:-) AstridDerPu

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch, 7

Warum sollten wir einen geklauten Text korrigieren?

Sie kennen die Antwort?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten