Frage von bananacucumber, 41

Shakespeare Stück modern oder steinzeitmäßig umschreiben...Ideen?

Hallöchen Wir haben in Der Schule mehrere Zusammenfassungen von Werken von Shakespeare ("Romeo und Julia", "Der widerspenstigen Zähmung", "Hamlet" und "König Lear") bekommen. Wir sollten uns eins aussuchen und dies umschreiben, so dass es in einer anderen Zeit spielt, z.B in der heutigen Zeit.

Leider haben wir überhaupt keine Ideen was wir machen könnten und hoffen, dass ihr uns weiterhelfen könnt :)

LG Bananacucumber

Hilfreichste Antwort - ausgezeichnet vom Fragesteller
von adabei, Community-Experte für Englisch, Schule, deutsch, 35

Bei "Romeo und Julia" hätte ich da schon einige Ideen, wie man das in die heutige Zeit umsetzen könnte. (Da gibt es natürlich schon einige Versionen, z.B. "West Side Story" als Musical-Adaption des Stoffs.)

Er: Flüchtling aus Syrien und Moslem 

Sie: Tochter von Neonazis (Oder wenn der Unterschied nicht ganz so krass sein soll: Sie: Tochter einer konservativen christlichen Familie)

Dazu fällt euch bestimmt etwas ein.

Kommentar von bananacucumber ,

Danke, werde ich morgen mal vorschlagen. echt super Idee:) 

Kommentar von adabei ,

Freut mich. ☺

Kommentar von adabei ,

Dankeschön. ☺

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch, Schule, deutsch, 21

Hier die Handlung von "West Side Story" zum Vergleich:

https://de.wikipedia.org/wiki/West_Side_Story

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community