Sagt der Brite Guten Appetit?
Maximus40 am 08.01.2009 um 18:15 Uhr
...und wenn ja, was sagt er?
Antworten
die sagen da nicht "mahlzeit" in dem sinn, wenn sie was sagen, dann: "enjoy your meal" mfg
Jein, es gibt dafür keine echte Entsprechung. Sie sagen "Enjoy your meal".
Beim dem Fraß eher: "please don't vomit"
LOL...fies hehe ;-)
wolfgang1956 am 8. Januar 2009 18:18 Oder: „Survive your meal“ ;-)
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed...
Enjoy your meal!!
ich war grad erst in england, und muss ganz ehrlich zugeben, ich kann mich nicht daran erinnern, dass auch nur einmal sowas in der art gesagt wurde...
wenn du good Appetite schreibst, beudeuted das , dass man großen hunger hat. also einfach Enjoy your meal
Ich meine, in feineren Kreisen sagt man auf französisch Bon apétit! Aber sonst muss ich auch passen.
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
