RTL 2 und Naruto Shippuuden ne scheiß kombination !!!!!
drteewew am 03.06.2009 um 18:58 Uhr
ich hab zurzeit die schnauze sowas von diesem scheiß sender satt vorallem der schneidet realy fast jeden kleinen scheiß bei Naruto weg =( eig. ist dann die deutsche übersetzung voll fürn a..r..s.+ch(vorallem schreiben die shippuuden nur mit einem u xDDDDD im TV wie dummxDD)
aber die wissen ja das naruto keine KINDER serie ist deswegen verstehe ich es nicht warum die das nicht später gebracht haben so um 9 und vorallem UNGESCHNITTEN !!! also ich finde wenn die deutschen sich schon so ne mühe machen das zu übersetzen dann bitte richtig oder seht ihr das anders ?? also dazu fällt mir echt nix mehr ein was haltet ihr davon wenn wir einfach mal richtig viele beschwerden nach RTL 2 schicken vll klappt es ja (hoffentlich) also wir müssten nur richtig viele finden und wer weiß vll bewegen wir sie dazu die sooooo "brutalen" szenen wieder zusammen zu basteln xDD (klingt komisch ich weiß xDD) aber wie gesagt einen versuch ist es wert oder ich bedanke mich an alle die mitmachen wollen =) wieviele denkt ihr müssen wir schreiben ?? xD naja ThX an alle Naruto fans lg Niky ^^
Hallo drteewew,
welchen Rat suchst du? gutefrage.net ist eine Ratgeber-Plattform und kein Chat- oder Diskussionsforum. Wenn du mit der Community chatten möchtest, kannst du das im Forum tun: www.gutefrage.net/forum. Ich möchte Dich deshalb bitten, dies bei Deinen nächsten Fragen und / oder Antworten zu beachten. Vielleicht schaust Du diesbezüglich auch noch mal in unsere Richtlinien unter http://www.gutefrage.net/policy Vielen Dank für Dein Verständnis. Und viele Grüße, Ted vom gutefrage.net-Support
Antworten
Vom Fragesteller als hilfreichste Antwort ausgezeichnet
Hallo,
das kann ich völlig nachvollziehen. Die Zänsur bei RTL ist sehr start. Am Ende bleiben nur sinnlose Dialoge und überhaupt keine Geschichte übrig.
Unter diesem Link (http://de.reclabox.com/beschwerde/6840-rtl2-fernsehen-gruenwald-zensur-bei-rtl2-...) wird auch darüber ganz wild diskutiert :)
Gruß
AH
Weitere gute Antworten
Du hast recht pockito schneidet weg,weg und weg das ist echt dumm da läuft einfach blut runter keiner weiß wiso deswegen les ich immer die mangas
drteewew am 6. September 2009 19:42 joup
bin egentlich deiner meinung nur kann rtl2 das nicht senden rechtlicz nicht... glaub ansonsten würden die das machen ...
Die Pokito Verschnitte sind Scheiße, ja.... aber: Wo ist die Frage? xD
Und btw. Eine Beschwerde an Rtl2 damit sie deine vermissten Szenen wieder hinzufügen ist Hoffnungslos... RTL2 bekommt die Ausstrahlungsrechte nicht aus Japan sondern Amerika und diese senden die Zerschnittene Form. Du könntest höchstens darum betteln, dass sie doch bitte auf Amerika scheißen und sich direkt an den Japanischen Inhaber wenden....
drteewew am 4. Juni 2009 17:42 xD die frage war eig. wer lust hätte da mit zu machen also wegen beschwerden und so ^^
also mit dem anderen das wär mal eine idee ^^aber ich glaube die sind zu faul das selber zu übersetzen aber eig. müssten die ja nur die orginal fassung reinmachen dann die deutschen stimmen rein puzzeln und die wörter zB wie besiegen in töten umändern so wie die es richtig sagen das ist doch mal was xDD aber ich verstehe nichtt warum ziehn die das aus Amerika ?? voll dumm aber naja deren entscheidung xDD lg ^^
Willst du dich hier ausweinen?
drteewew am 4. Juni 2009 17:35 ja ganz dolle weste ich hab ja nix besseres zu tun so wie du
Das sind natürlich sehr wichtige Sachen... Kann ja nicht sein dass du dir wegen rtl2 das zeug im internet angucken musst
Pokito und RTL2 sind nicht für das schneiden verantwortlich. Sie strahlen das ganze nur aus. Außerdem ist es Gesetzlich Festgelegt das die Serie geschnitten werden soll. Wenn es dich nervt dann schaue es halt nicht.
drteewew am 4. Juni 2009 17:47 na aber dann hätten die es doch garnicht erst in deutschland rausbringen sollen =p und du brauchst mir net erzählen das dich das nicht auch aufregt ??!! oder guckst du dir die auf Japanisch mit german dub an ?? naja aber wie gesagt sie hätten es ja auch später ausstrahlen können und 2 ich hab mal ein bespiel elfen lied ist aufjeden fall etwas krasser als naruto und da haben die auch nicht rumgeheult die das schneiden also =p
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema 
vielen dank =)
Da ist er ja wieder, der gute alte Andreas Hauser. Schön, dich hier zu treffen ! Wenn man sich das mal ansieht: http://www.gutefrage.net/nutzer/AndreasHauser/antworten/neue... entdeckt man ein inniges Verhältnis zwischen Andreas Hauser und der reklabox - bezahlte Werbung wäre nicht wirklungsvoller, oder ?