Das ist ärgerlich. Mach halt mit ihr aus das sie 50€ zu einem Neuen dazu gibt und sie den Neuen dann auch mitbenutzen darf. Ich denke so ist euch beiden geholfen?! Du hast einen neuen für weniger Geld und sie hat kein schlechtes Gewissen und kann den nächsten kaputt machen!;-)

nur wenns ne raietät war.... denke kommt nicht viel bei rum........ klär das lieber mit ihr ob ihr euch nicht zusammen nen neuen kauft

Sie soill Dir für 100 Euro einen neuen hinstellen - fertig!

1) Wenn sie eine vernünftige haftpflichtversicherung hat, sind schäden an geliehenen sachen mit versichert

2) Eine Haftpflichtversicherung entschädigt immer zum Zeitwert bzw. zahlt die Reparatur

3) ein zwölf jahre alter Rasenmäher dürfte keinen Zeitwert mehr haben - folglich wären Reparaturkosten über zeitwert was keinen zahlung bedeutet

4) ein solch altes gerät ist technisch nicht mehr auf dem stand der dinge und hätte theoretisch auch dir beim nächsten anschalten kaputt gehen können

Es gibt also theoretisch nichts das zu entschädigen wäre.

Natürlich kann sie den Schaden der Versicherung melden. Eventuell hat sie eh eine Selbstbeteiligung von 150 Euro ausgemacht, so kann es sein, dass der Schadensersatz die 150 Euro nicht mal übersteigt und sie ihn eh selbst zahlen müsste.

Einreichen kann sie immer...

Nach 12 Jahren ist der Zeitwert abgelaufen, da solche Geräte i.d.R. nach 7 Jahren als verbraucht gelten.

12 Jahre altes Gerät? Der Versicherungswert dürfte untwer 10,- Euro liegen.

Aber warum ist das Teil wegen eines Steins im Eimer? Das kann kein Stein, sondern nur ein Betonklotz gewesen sein.

Ich würde mal erst in einschlägigen Geschäften fragen, was eine Reparatur kostet, wie sie den Zeitwert einschätzen usw.

Dann kannst Du doch mit der Nachbarin drüber sprechen. Und die entscheidet dann, ob sie das bei der Versicherung meldet. Kooperativ wird sie ja sicherlich sein, da sie ja vielleicht noch öfter einen Rasenmäher bei Dir ausleihen möchte?