Frage von Linaa2899, 53

Que/Qui est-ce que/qui?

Hi, habe probleme mit der französischen grammatik!

Qui oder que am anfang ist mir klar, entweder person oder sache..

aber wie unterscheide ich zwischen qu'est-ce qui und qu'est-ce que?

Und wie unterscheide ich zwischen Qui est-ce qui und qui est-ce que?

Und: woher weiß ich was das subjekt ist?

Antwort
von Malavatica, 24

Q'est-ce-qui ist wer (siehe das letzte kleine Wörtchen)

Q'est-ce-que ist"was ".

Kommentar von LolleFee ,

Abgesehen davon, dass q'est-ce... schon falsch ist, hast Du die Frage entweder nicht verstanden oder kannst sie nicht beantworten. Qu'est-ce qui heißt übrigens auch "was", nicht "wer"!

Expertenantwort
von LolleFee, Community-Experte für Grammatik, Schule, Sprache, ..., 18

Stimmt - das erste Qui/Qu' bestimmt, ob  nach einer Person (Qui) oder einer Sache (Qu') gefragt wird.

Das zweite qui/qu' unterscheidet Subjekt (qui) und Objekt (que) der Frage.

  • Qui est-ce qui mange les fruits? Person ist Subjekt in der Frage: Wer isst die Früchte? [Einfacher: Qui mange les fruits?]
  • Qu'est-ce qui se passe? Sache ist Subjekt in der Frage: Was passiert?
  • Qui est-ce que tu vois? Person ist Objekt in der Frage: Wen siehst du? (tu/du ist Subjekt)
  • Qu'est-ce que tu vois? Sache ist Objekt in der Frage: Was siehst du? (tu/du ist Subjekt)
Kommentar von LolleFee ,

Zu Deiner Frage "woher weiß ich, was das Subjekt ist?":

Subjekt ist immer der-, die- oder dasjenige, der/die/das etwas tut. Wenn an zweiter Stelle que steht, dann kommt das Subjekt erst noch. Wenn qui an zweiter Stelle steht, folgt in der Regel gleich das Verb.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community