Beim Rückflug vom Urlaub Ausfall des Fliegers, Rückflug 24 Stunden später mit einer zusätzlichen Übernachtung am Urlaubsort. Zeitverlust, Erschöpfung, Terminprobleme beim Heimtransfer am Heimatsflughafen -- kann man in so einem Fall (mit Erfolg) Schadenersatz vom Veranstalter fordern?
ja alles was über 6 Stunden hinaus geht bekommst du etwas erstattet mußt aber in deinem Reisebüro oder deinen gebuchten Veranstalter auffordern von alleine kommen die nicht

Du weiß doch, dass du etwaige Mängel sofort beim Veranstalter melden Musst, um sic später darauf berufen zu können?
In der Frankfurter Tabelle, werden Reisemängel, und Grad der Minderung gelistet. Das ist so ein grober Anhaltspunkt, was man da evtl. zurückfordern kann: http://www.authora.de/tabellen-informationen/frankfurter-tabelle/ natürlich kommts noch ein wenig auf den Individualfall an. Aber hilfreich ist es dennoch, um das grob anzuschätzen

Ja, kannst du, wende dich an deinen Reiseveranstalter.