Frage von lilldee, 25

Ordentliche französische Sätze formulieren?

Hallo :)

Wie kann man es auf französisch formulieren, dass die Mutter als Lehrerin arbeitet?

Und wie sagt man: Die Mutter glaubt, dass die Stundenten, die in Mayotte leben, keinen Job finden werden. Der Vater beruhigt sie, indem er sagt, dass die Einwohner der Comores in Not leben, und wollen infolgedessen nach Mayotte fahren.

Also Vokabeln Mutter -mère Vater -père Arbeit -travaille Lehrer - Professeur Einwohner -inhabitant glauben -croire Studenten -élève?

Danke im Voraus

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 8

Sa mère est professeur//prof.

Sa mère pense que les élèves de Mayotte n'ont aucune chance de trouver un emploi. Son père lui répond (beruhigt = passt hier nicht!) que les habitants des Comores sont très pauvres et qu'ils veulent donc aller à tout prix  à  Mayotte (un territroire français).

Mayotte = un DROM (département et région d'outre-mer)

Antwort
von Anni243, 17

La mère croit que les etudiants vivant en Mayotte ne trouvent pas une travaille. Le père la conseil en disant que les inhabitants de Comores vivent en détresse et á cause de ca ils veulent arriver á Mayotte.

Antwort
von HelfeDirNicht, 12

La mère est professeur.

La mère pense que les étudiants (oder élèves) qui vivent à Mayotte ne trouveront pas (oder ne vont pas trouver) un emploi. Le père la calme en disant que les habitants des Comores sont dans le besoin et qu'ils veulent à cause de cela aller (conduire) à Mayotte.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community