Frage von Englishmaster, 44

On summer I was in New York. Ist das richtig?

Antwort
von Willothewisp, 25

Das ist falsch. Ort vor Zeit ist so eine kleine Eselsbrücke, die du dir dafür merken kannst.

Und on würde hier an bedeuten.

Besser

I was in New York last summer. 

(Aber ohne gewähr - Mein Schulenglisch ist etwas eingerostet) 

Kommentar von earnest ,

-die von dir angegebene Regel (Ort vor Zeit) ist keine eiserne Regel

Kommentar von Willothewisp ,

Ich bin gute 15 Jahre aus der Schule. Bei den "älteren"Lehrern haben uns diese und weitere "Eselsbrücken" beigebracht. Ich habe nirgendwo geschrieben, dass dies eine eiserne Regel ist, sonder einfach nur eine kleine Eselsbrücke wenn man absolut keinen Ansatz hat. 

Aber danke für deinen Hinweis. Man lernst ja immer noch dazu :)

Antwort
von syncopcgda, 19

 I have been in New York in summer.

Kommentar von earnest ,

Wenn der Sommer schon vorbei ist und wenn es nicht darum geht, das jemand überhaupt im Sommer dort gewesen ist, dann ist die Zeit falsch.

Nötig wäre: Past simple.

Antwort
von arya112, 33

In summer... on heisst auf dem sommer. in ist dann im sommer

Antwort
von Selinaa20, 29

In Summer I was in NY

Kommentar von earnest ,

-summer

Antwort
von earnest, 3

Nein.

Korrekt wäre:

-In summer I was in New York.

-I was in New York in(/during) summer.

Gruß, earnest

Antwort
von nurlinkehaende, 24

Nein.

Antwort
von nonperformer, 16

Place before time...!

I was in NY during summer (während des Sommers) oder in june... or whatever.

Kommentar von earnest ,

-June

-die von dir angeführte Regel ist keine eiserne Regel

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten