Frage von armes0cke, 12

nochmal latein, hilfe?

hallo, ich bräuchte nocheinmal hilfe bei einem satz , ich bin schon die ganze zeit am grübeln aber komm einfach nicht auf die Übersetzung. Könnte mir jmd helfen?

Narratio est rerum gestarum aut proinde ut gestarum expositio

lg

Expertenantwort
von Willy1729, Community-Experte für Latein, 8

Hallo,

die Narratio (zentraler Teil der Rede) ist die Darlegung von Geschehnissen oder wenigstens von Dingen, die in etwa/ gewissermaßen/ angeblich geschehen sind. (Proinde ut=als ob, gleichsam wie)

Herzliche Grüße,

Willy

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten