Frage von Antwortgesucht1, 20

Ne feceris clamorem übersetzen?

Kann mir jemand diesen Satz übersetzen: Ne feceris clamorem.

Vielen Dank!:)

Expertenantwort
von Miraculix84, Community-Experte für Latein, Schule, Uebersetzung, 19

Ne + Konjunktiv Perfekt = Verneinter Befehl

=> Mach kein Geschrei!

LG
MCX

Antwort
von KonnoYuuki, 19

Das heißt "Nicht weinen" :D

Kommentar von Antwortgesucht1 ,

Achso, ich hab vergessen zu schreiben, dass clamorem im Konjunktiv steht und nicht im Akkusativ von clamor

Antwort
von Antwortgesucht1, 20

Okay, ihr hattet Recht, ich hatte einen Denkfehler, vielen Dank!:)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community