Renegade71 am 30.05.2008 um 9:48 Uhr
In der DDR gab es ein Wort für organisierte Putzaktionen. Dieses Wort stammte vermutlich aus der Sprache des sowjetischen Bruderstaates. Kann mir jemand sagen, vielleicht jemand aus der ehemaligen ostdeutschen Republik, wie dieses Wort hies? Und wenn ihr grad dabei seit: fallen euch weitere Beispiele ein (und ich meine NICHT Dialekt, wie z.B. Breuler, sonder eher sowas wie "Jahresendflügelfigur" - ich glaube so o.ä. sagte man statt Engel.

was du meinst waren die Subotniks..abgeleitet vom russischen Wort Subbota = Samstag
andreas48 am 30. Mai 2008 09:53 die geflügelte Jahresendfigut war die TGL-Bezeichnung, ansonsten hieß das auch Engel..einiges gehört in den Bereich des Obskuren..weiterhin das Tier hieß BROILER und als letztes eine Ostdeutsche Republik gab es auch nicht ...
Renegade71 am 30. Mai 2008 09:56 Sehr aufschlussreich - danke. Aber was war die TLG?
bitmap am 30. Mai 2008 10:15 TGL (nicht TLG) siehe http://kuerzer.de/FzLOqWZJJ
andreas48 am 30. Mai 2008 10:36 technisch genormte Leistungen..gleiches wie DIN

Das nannte sich Subotnik jetzt heißt es Ramadama beides war auf freiwilliger Basis es diente einem guten Zweck gestern wie heute.

"Gestüt" für Getränkestützpunkt kenn ich noch. "Eingabe" für Bescherde an eine Behörde (weiß aber nicht, ob das "typisch" war).
bitmap am 30. Mai 2008 11:18 Gestüt ist mir kein Begriff

Dann gab es auch den Lenin-Subotnik. Der war dann am Geburtstag von Lenin.

ohne anspruch darauf zu erheben dass ich es richtig schreibe: subottnik
Vielen Dank, genau das habe ich gesucht
Und Broiler (nicht Breuler) war kein Dialekt. Das haste in der ganzen DDR gebrauchen können.
Datsche (= Gartenlaube)
Selters (= alle Mineralwässer)
Erdmöbel für Sarg fand ich so schön gruftig (und dachte zuerst, die wollen mich veräppeln).
Kann man den Fragethread dazu weiter nutzen, diese abgrenzungssprachlichen "Niedlichkeiten" sukzessive weiter auszuführen?
Denke, das ist was fürs Forum. Nur zu.
Könnte man. Zum besseren Auffinden ''missbrauche'' ich immer die Gute-Frage-Funktion (Kreuz links neben der Frage anklicken, dann buxierts die Frage in den Merkzettel).
Ata (für jegliche Art von Scheuersand)
''Balast der Republik'' ist aber nur Teil eines Witzes
Selters finde ich nicht gerade spezifisch. Das kenne ich durchaus auch aus Wessiland.
Ja, aber in der DDR wurde der Begriff als Synonym für alle Arten von Mineralwasser benutzt.