Russe am 16.11.2008 um 13:55 Uhr
Ich lese sehr oft in Texten/ Büchern etc., dass nach "d.h." kein Komma gesetzt wird, aber eigentlich wird es doch dort benutzt.
Die einzige Erklärung für mich wäre die, dass man nach einem Punkt ein Komma nicht setzt (wegen der Abkürzung). Ist es deswegen so?
Beispiel: Es ist schrecklich, d.h. ich mag es nicht.
Das geschriebene Beispiel ist so, wie ich es immer sehe. Eigentlich kommt da ein Komma hin, warum wird es nirgends gesetzt?
Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:
Von dem Punkt wegen der Abkürzung ist es nicht abhängig, ob ein Komma gesetzt wird oder nicht.
In dem Beispiel steht kein Komma nach "d.h.". weil es einfach nur eine Erläuterung einleitet.
Eine Erklärung steht bei http://www.duden.de/deutsche_sprache/newsletter/archiv.php?id=2:
Kommasetzung bei „d. h.” (das heißt)
"Ein erlaeuternder Zusatz mit „das heißt” wird vorne immer mit Komma abgetrennt, doch muss man auch ein zweites Komma hinter „d. h.” setzen? Hier unterscheidet man prinzipiell 3 Faelle:
Folgt auf „das heißt” nur ein erlaeuternder Satzteil, wird kein zweites Komma gesetzt: „Im Juni, d. h. nach meinem Examen, wollen wir heiraten.” „Am fruehen Abend, d. h. nach Bueroschluss, ist der Verkehr besonders stark.”
Wird dagegen ein bei- oder untergeordneter Satz angeschlossen, muss ein zweites Komma hinter „das heißt” gesetzt werden: „Im Juni, d. h., wenn ich mein Examen hinter mir habe, wollen wir heiraten.” „Wir werden den Vorfall nicht weitermelden, d. h., wir haben kein Interesse an einer Strafanzeige.”
Folgt auf „das heißt” eine Infinitiv- oder Partizipgruppe, ist das Komma freigestellt: „Wir haben versucht, sie zu beruhigen, d. h.(,) ihr gut zuzureden.” „Nur gebueckt, d. h.(,) auf allen vieren kriechend, konnten wir uns in der Hoehle fortbewegen.”"
Möglich wäre nach "d.h." ein Doppelpunkt.
Ein Komma wird an der Stelle gesetzt, wenn die darauffolgende Erläuterung in einen Nebensatz umgewandelt wird:
"Es ist schrecklich, d.h., dass ich es nicht mag."
das heißt. Nach einem Punkt setzt man kein weiteres Satzzeichen
Russe am 16. November 2008 13:56 was "das heißt"?
d.h. = das heißt
Russe am 16. November 2008 14:04 schon klar, dass d.h. = das heißt
Nur hast du erst "das heißt" geschrieben und dich dann verbessert, deshalb habe ich gefragt, was du damit meinst.
Ich weiß, dass man nach einem Punkt keinen weiteren setzt, aber ob das mit dem Komma auch so ist ...

Kann ich mir kaum vorstellen, denn wie sieht das aus?!
Wenn ich es ausschriebe, würde ich ja auch ein Komma setzen: "Das heißt, dass er morgen abreist."
Russe am 16. November 2008 14:05 Beim Ausschreiben habe ich auch immer Kommas gesehen, aber trotzdem wäre es irgendwie - meiner Meinung nach - sinnvoller, dort auch ein Komma zu setzen ...
butz1510 am 16. November 2008 14:25 Sehe ich auch so.
Es müssen verschiedene Fälle unterschieden werden, wie ich herausgefunden habe. Bloßes Ausschreiben ändert nichts, aber eine Umformung in einen Nebensatz.