.. oder sollte ich hier einen versicherungsfachmann besser fragen? :-))

Das solltest Du wirklich! Gib zuvor "Photovoltaikversicherung" bei google ein - Du wirst staunen, was Du da alles findest.

In der Hausratversicherung sind solche grossen Flächen wie eine Photovoltaikanlage meist nicht mitversichert.
Wenn da mal ein ordentliches Gewitter mit grossen Hagelkörnern draufhaut, dann wird es teuer.

Normalerweise müsste sie über die Gebäudeversicherung abgesichert sein.