Frage von VojoSan, 18

Metapher "die Hand des Königs reicht weit"?

Was könnte diese Metapher bedeutet und in welchem Zusammenhang benutzt man sie?

Hilfreichste Antwort - ausgezeichnet vom Fragesteller
von kitkatkitten, 13

seine Herrschaft zieht sich über ein großes Gebiet hinweg, würde ich spontan sagen. Woher kommt das denn? :)

Kommentar von VojoSan ,

Aus einem Anime :D

Kommentar von Volens ,

Bestimmt!
^ ^

Expertenantwort
von Volens, Community-Experte für deutsch, 9

Das ist ein alter Spruch, früher schon bei Kaisern und Königen angewendet, meist allerdings mit der Wortwahl:
Die Macht des Kaisers (oder Königs) reicht weit. Oder:
Die Macht des Staates reicht weit.

Das war (ist) dann nicht metaphorisch, sondern realistisch.

Expertenantwort
von Welling, Community-Experte für deutsch, 9

"Hand" ist hier wohl eine Metapher. Das Wort steht für Macht, Einfluss.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community