Frage von SweetSecret00, 12

Mehrere Bedeutung kennen in Englisch?

Hey Community. Es gibt im Englischen ja meistens mehrere Bedeutungen für ein Wort. Z.B. "murren" = to murmur, to mutter; "capital" = Hauptstadt, Kapitel; "Entschuldigung" = apology, excuse.... Sollte man dann mehrere Bedeutungen lernen?

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch & Sprache, 12

Dass Wörter mehrere Bedeutungen haben, gibt es natürlich nicht nur im Englischen.
Die wichtigsten Bedeutungen eines Wortes solltest du natürlich kennen. Wie du es übersetzen musst, hängt immer vom Kontext ab.

Gute zweisprachige Wörterbücher wie z.B. www.pons.com oder einsprachige Wörterbücher wie z.B. http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ helfen dir dabei.

 

Antwort
von Hardware02, 5

Selbstverständlich musst du alle diese Bedeutungen lernen! "Capital" heißt übrigens nicht "Kapitel". Das wäre "chapter". "Capital" heißt z.B. Hauptstadt oder Kapital. Es wird auch als Adverb verwendet, z.B. "capital punishment" = Todesstrafe.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community