Frage von LorelaiMilo, 31

Me before you - Jojo Moyes?

Hallo. :) Ich habe gelesen , dass "ein ganzes halbes jahr" im Originaltitel "me bofre you" heißt. Aber das bedeutet doch "ich vor dir" . Aber das macht doch keinen Sinn? Es geht ja darum, dass die beiden sich füreinander aufopfern..Ich meine "you before me", also "du, vor mir" würde ich ja verstehen, aber so rum verwirrt mich das irgendwie.. kann mit das jemand erklären? :)

Antwort
von naomibiene, 16

Hä er bringt sich doch um und sie will doch nicht, dass er stirbt und er tut es trotzdem, weil er nicht mehr damit leben kann und so... Also denkt er erst an sich und nicht an sie

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten