gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ

1 
Interested_active

Macht dieser Satz Sinn wenn man ihn ins deutsche übersetzt?

gefragt von daniela93daniela93 am 25.07.2009 um 18:18 Uhr

bzw wie kann man den überhaupt übersetzen? "Who Needs Actions When You Got Words?"


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

englisch (5102)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


cyclomethicone
 
beantwortet von cyclomethicone am 25. Juli 2009 18:19
5x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Naja evtl sinngemäß:"Wer muss Taten sprechen lassen, wenn es auch Worte tun?"


romeo27
 
beantwortet von romeo27 am 25. Juli 2009 18:19
2x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

ja klar macht der Sinn !


daeDehT
 
beantwortet von daeDehT am 25. Juli 2009 18:19
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Wer braucht Aktionen wenn du Wörter hat ?

Kommentar von SiriusZZ am 25. Juli 2009 18:21

lol

Kommentar von 844e9053873a5e07b31a99d43d5a506dsmallcyclomethicone am 25. Juli 2009 18:25

Knapp daneben ist auch vorbei...


Sylboy
 
beantwortet von Sylboy am 26. Juli 2009 10:45
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Nein, er macht keinen Sinn. Aber er ist sinnvoll.


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen
wieder nach oben

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.