Lyrics von Roland I Feel You (Get Well Soon)?
Hey :) Hat jemand von euch die Lyrics zu Roland I Feel You von Get Well Soon? Ich kann sie nirgends im Internet finden :( LG
-
2 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich
Hallo,
wenn sich die Übersetzung im Internet nicht findet, wirst du das Lied wohl selbst übersetzen müssen, denn gutefrage.net ist eine Ratgeber-Community und kein kostenloses Übersetzungsbüro.
Wenn wir dir das hier machen, lernst du nichts. Sieh es als Übung zur Aufbesserung deiner Englischkenntnisse.
Warum versuchst du es nicht erst selbst, nach dem Motto Learning by doing! und fragst dann noch einmal hier nach?
Dazu benutzt du am besten ein gutes (online-) Wörterbuch, wie z.B. pons.eu, dict.cc, leo.org usw., denn ein Übersetzer aus Fleisch und Blut und ein mit Sinn und Verstand eingesetztes Wörterbuch sind allemal besser als der Google-Trottel und seine Kollegen.
:-) AstridDerPu
-
Antwort von mangofreak1 30.12.2012
http://www.songtexte.com/songtext/get-well-soon/your-endless-dream-73c33e55.html
Hier is der Link. Wenn du weitere hilfe bei Texten brauchst geh einfach auf Songtexte.com
Kommentar von TheDamnavrilTheDamnavril 30.12.2012Das ist aber der Text von Your Endless Dream und nicht Roland I Feel You :( Trd Danke :)
-
Hallo! Les doch noch mal die Frage, ich will keine Übersetzung, sondern nur die Lyrics (=original Text). Und die wollte ich, weil ich den Text eben nicht gut verstehe, d.h. ich kann ihn mir nicht selbst erarbeiten und meine Englischkenntnisse wollte ich dadurch überhaupt nicht verbessern, ich wollte nur wissen worum der Song geht und daher hätte ich gerne die Lyrics die ich mir dann sowieso selbst übersetzt hätte :)
Daher danke für die Antwort, aber sie hilft mir leider nicht wirklich weiter. LG