Frage von venessa98, 68

Könnt ihr mir helfen einen Text auf spanisch zu schreiben?

Ich muss einen Text über eine spanische Stadt schreiben und habe mir dafür Fuerteventura ausgesucht. Es wäre wirklich sehr nett,wenn mir jemand bei meinem Text helfen könnte. Wenn ihr wollt, kann ich dass, was ich schon geschrieben habe hier rein senden.

Antwort
von darknessqueen, 35

Fuerteventura es una isla española delarchipiélago de Canarias, situada en elocéano Atlántico, a 97 km de la costa noroeste de África. El 26 de mayo de 2009 fue declarada en su totalidad reserva de la biosfera por la Unesco.

Pertenece a la provincia de Las Palmas, una de las dos que componen Canarias,comunidad autónoma de España. La capital de la isla es Puerto del Rosario (Puerto Cabras hasta 1956), donde se encuentra elCabildo Insular, que es el gobierno de la isla. La isla tiene una población de 107.367 habitantes en 2015, es la cuarta isla más poblada del Archipiélago Canario.

El nombre indígena de la isla, antes de su conquista en el siglo XV, era Erbani, con sus dos comarcas (Jandía y Maxorata), de donde deriva el gentilicio majorero (originalmentemajo o maxo). Fuerteventura es la isla más extensa de su provincia, la segunda de Canarias y la de mayor longitud del archipiélago. Es, desde el punto de vista geológico, la isla más antigua del archipiélago.

DescripciónEditar

Antwort
von darknessqueen, 39

Esta inafortunada isla de Fuerteventura, donde entre la apacible calma del cielo y del mar escribimos este comentario a la vida que pasa y a la que se queda, mide en lo más largo, de punta norte a punta sur, cien kilómetros, y en lo más ancho, veinticinco. En su extremo suroeste forma una península casi deshabitada, por donde vagan, entre soledades desnudas y desnudeces solitarias de la mísera tierra, algunos pastores. A esta península se la conoce por el nombre de Jandía o de la Pared. La pared, o mejor, muralla, que dio nombre a la península de Jandía, y de la que aún se conservan trechos, fue una muralla construida por los guanches para separar los dos reinos en los que la isla Majorata, la de los majoreros, o sea Fuerteventura, estaba dividida, y para impedir las incursiones de uno en otro reino. Y he aquí cómo este pedazo de África sahárica, lanzado en el Atlántico, se permitía tener una península y una muralla como la de China, en cuanto al sentido histórico.

Antwort
von venessa98, 15

El paiseje es muy diferente en El norte, en El oeste, en El este y en El sur. En El norte de la isla hay dunas de arena bellas. Estan por la enredadera siempre en una otra posicion. El parque nacional se encuentra en El cose de corralejo. Las Player fantastico encontrase en El sur. Son blanco y kilometro de largo. 

Kommentar von Ami3107 ,

Los paisajes de el norte,oeste, este como el sur son muy diferentes. En el norte hay dunas de arena cuales son muy bellas. Por la enredadera estan siempre en otras posiciones. El parque nacional se encuentra en el .................... (keine Ahnung was du mit cose meinst). Las playas mas fantasticas se encuentran en el Sur. Son blancas (sind weiß ??) y un kilometro de largo.

Antwort
von venessa98, 8

Hallo Ami3107

Habe das, was ich geschrieben habe jetzt mal hier eingeschrieben und hoffe du kannst mir helfen und meine Fehler berichtigen.  

Antwort
von venessa98, 18

Mis Padre y yo estabamos en las ultimas vacadiones de veranle en Fuerteventura. Fuerteventura es una islamischen espanoles del archipielago de canarias, situada en El oceano Atlantiko. Es las islamischen segunda mayor canarias des puedes de Teneriffa. La capital es Puerte del rosario. El aeropuerte internacional se encuentra aqui de fuerteventura. 

Kommentar von Ami3107 ,

Mis Padres (meine Eltern) y yo estabamos en nuestras ultimas vacaciones de el verano en Fuerteventura. Fuerteventura es una isla (keine ahnung was du mit islamischen meinst aber ich gehe mal davon aus du meinst isla was Insel bedeutet:D) española de el archipielago de canarias, situada en el oceano atlantico. Es la isla segunda, mas grande (größer) despues de Teneriffa. La capital es Puerto del Rosario. El aerepuerto internacional se encuantra aqui en fuerteventura. (Der internationale Flughafen befindet sich hier in fuerteventura). Du hast die Sätze ziemlich komisch gesetzt so dass es sich ziemlich schwer korrigieren lässt:D wenn du mir schreibst was du mit den letzten Satz meinst, kann ich dir da noch helfen, da dein Satz keinen Sinn ergibt ("Der internationale Flughafen befindet hier von Fuerteventura")

Antwort
von venessa98, 23

Ist der Text den du hier rein gesendet hast nicjt teilweise von Wikipedia?? 

Kommentar von darknessqueen ,

Nein. Ich habe die Informationen von einem Buch, das ich dan auf spanisch übersetzt habe.

Kommentar von Ami3107 ,

kopiert man deinen Text und gibt es in Google ein, erscheint aber Wikipedia 

Antwort
von Ami3107, 29

schick mal das was du geschrieben hast hier rein:) könnte dir helfen

Antwort
von darknessqueen, 38

🔝 ist mein aufsatz über Fuerteventura hatte ne 2.

Kommentar von darknessqueen ,

Würde dan gerne wissen was du für ne note bekommen hast.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten