Frage von NiamHoraynex33, 80

Könnt ihr mir dieses Zitat ins Englische übersetzen?

Hey Leute,

Kann mir jemand dieses Zitat von Niall Horan ins Englische übersetzen?

"Die Jungs die unsere Directioner verlieren sind dumm. Sie werden nie mehr ein solch schönes Mädchen in der ganzen Welt findet."

Danke im voraus. :)

Antwort
von miwe1998, 49

Hier das original
https://ilove1d247.files.wordpress.com/2012/09/niall1.jpg?w=560

Antwort
von AstridDerPu, 31

Hallo,

warum stellst du deine Übersetzung hier nicht zur Korrektur ein - nach dem Motto Learning by doing!

Ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,
für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

AstridDerPu

Antwort
von pauli232, 31

The guys (boys) who lose our Directioners are stupid. They will never ever find such a beautiful girl in the world.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten