Könnt ihr mir bitte einen von mir geschriebenen Russischen Text auf die grammatikalische Richtigkeit überprüfen(SEHR DRINGEND)?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Deinen Namen schreibst Du auf Russisch bitte als Йонас. Das macht man bei Fremdw;rtern und ausl'ndischen Namen im Russischen. Auch wenn es gleich ausgesrochen wird.

В прошлом месяце...

Моя любимая песня у него...

хожу плавать

У меня есть золотой значок пловца.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Also.. Da haben sich ein paar Fehler eingeschlichen.

In der 2. Zeile am Ende ist es besser плавать also Infinitiv statt плавания

In der 3. Zeile von unten fehlt bei месяц das e hinten es muss месяце heißen

Das erste Wort in der vorletzten Zeile muss моя heißen und nicht моё da песня weiblich ist

Vorletzte Zeile ende: хожу schreibt man mit ж

Und beim letzten Satz verstehe ich leider nicht was du meinst.

Hoffe konnte helfen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von ChesterKing1313
30.05.2016, 17:19

Ah und in der vorletzten Zeile muss es любимая песня heißen, wiederum weil песня weiblich ist

0