Früher haben die Leute fast ausschließlich zuhause gearbeitet... ALso auf dem eigenen Feld, dem eigenen Hof. Mit der Industrialisierung begannen die Leute in Fabriken zu arbeiten... also nicht mehr zuhause, so entstand die Trennung...

Im gegensatz zur familien und arbeitsweltgestaltung der früheren zeit, in der die familie als ganzes in die arbeitswelt eingebunden war - sei es auf höfen, bei handwerkern oder sonstigem - findet hier die trennung insofern statt, als das jetzt die familie als eigenständige institution steht und die arbeitswelt ausgelagert wird. sprich: der mann (damals zumindest) verlässt das haus, geht seiner arbeit nach, in die die familie nicht involviert ist und kommt wieder heim. zwei voneinander unabhängige welten also. so zumindest habe ich das hier verstanden... alles gute!

Vermutlich, dass die Familie nicht mehr auf einem Hof oder Ähnlichem gemeinsam für den eigenen Lebensunterhalt gearbeitet hat -> Industrialisierung..

Nein, das meint galub ich mehr den sozialen Aufstieg der bürgerlichen Kleinfamilie, deren Ernährer ja vorher wahrscheinlich eher Arbeiter waren- und die Frau mußte mitarbeiten als Wäschnerin,Mägde,in der Landwirtschaft o.ä., um die Familie mit zu ernähren.

Auch die Produktion, bzw. das Handwerk fand im häuslichen Rahmen statt. Mit der aufkommenden Industrialisierung wurden die Bereiche Wohnen und Produktion räumlich getrennt.

Arbeit und Familie wurden zu zwei verschiedenen Welten.

ja richtig!

Der Satz ist etwas Wirr. Da kann was nicht stimmen, denn das Familienleben hat sich durch die Arbeitswelt veraendert und das bishin zu den unteren Schichten....