Können 2 Konjunktionen gleichzeitig verwendet werden? (Bsp.: "dass wenn")
Russe am 30.06.2009 um 18:12 Uhr
Hallo,
ich muss selbst des Öfteren Sätze mit ", dass wenn" schreiben - ist das evtl. falsch? Es hört sich komisch an, aber mir fällt da meistens keine Variante ein.
Beispiel: "Ich habe halt Angst, dass wenn ich es jetzt nicht schaffe, ich in ein paar Jahren ..."
Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:
Antworten
Stelle doch einfach das Satzgefüge ein bisschen um:
"Ich habe Angst, dass ich in ein paar Jahren keine gute Deutschnote bekommen werde, wenn ich nicht lerne, meine Sätze schöner aufzubauen." ;-P
Dein Beispiel müsst korrekt heißen: "Ich habe halt Angst, dass ich, wenn ich es jetzt nicht schaffe, in ein paar Jahren Nachteile habe."
Nach "dass" folgt ja normalerweise das Subjekt des Nebensatzes. Mit "wenn" leitest Du einen weiteren (durch Kommata abgetrennten) Nebensatz ein.
Du kannst es noch eleganter lösen: "Ich habe halt Angst, dass ich in ein paar Jahren Nachteile habe, wenn ich es jetzt nicht schaffe."
Verschachtelsatzelung funktioniert im Deutschen wunderbar, ist aber schwierig nachzuvollziehen. Daher lass es lieber, wenn es sich vermeiden lässt. :-)
Russe am 30. Juni 2009 18:23 Alles klar! Danke allen!!! :-)
Nach "dass" musst du ein Komma setzen, dann passts...aber wenn du in solchen Schachtelsätzen redest, kommst du nicht so normal rüber ^^ Eine Konjunktion reicht, wenn man nicht ausgerechnet zwei Sätze aneinander reiht wie du gerade.
Russe am 30. Juni 2009 18:24 "aber wenn du in solchen Schachtelsätzen redest, kommst du nicht so"
Muss es nicht "aber, wenn du in ..." heißen? :-)
Draschomat am 30. Juni 2009 18:30 Wäre grammatikalisch oft möglich, hier nicht ^^ Wenn du nämlich den Kondizionalsatz mit "wenn..." weglässt, kommt kein deutscher Satz raus: "Aber kommst du nicht so rüber." Und ein Hauptsatz sollte auch Sinn ergeben, wenn er alleine ohne Nebensätze dasteht. Mit "Aber dann" könnte man es auf den Hauptsatz beziehen und du könntest es so auslegen ;-)
Russe am 30. Juni 2009 18:56 Na, aber ich meinte es wegen dem Komma. :)
Du müsstest dann nach dem "dass" wieder ein Komma setzen, dann wäre es richtig.
ChristinaGu am 9. Juli 2009 00:44 vor dem dass,und dann danach :)
..."dass" kannst du (zumindest in der Kombination neben "wenn") gepflegt weglassen. Ändert nicht die Aussage, macht sie demnach auch nicht präziser, und ist noch dazu tatsächlich falsches, unschönes Deutsch.
"Umstellen" ist in der Tat das Zauberwort...
"Ich hab halt Angst, dass Ich in ein paar Jahren..., wenn ich es jetzt nicht schaffe."
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Danke :-)