Frage von parva, 148

Klingt dieser Nachname nach einen bosnischen Nachnamen?!?

Bešyarfard ? Klingt das bosnisch? Es hat ja kein 'ic' am Ende aber meine Freundin ist bosnierin und hat diesen Nachnamen.

Antwort
von tanelaorers, 65

Also bosnisch ist des 100 % nicht haha

Kommentar von parva ,

Sie hat noch einen Nachname der mit 'ic' endet aber das steht nirgendwo. Es klingt eher so serbisch oder? Weil sie hat ein dsch hinten

Kommentar von tanelaorers ,

Ja mit dem đ hört es sich auch viel andester an aber im bösnischen sind eher so kamen die mit türkischen verschmolzen sind wie Selim...selimovic mahmut...mahmutovic aber der Name klingt eher das er bissle weiter aus dem Süden kommt so Mazedonien Albanien

Kommentar von parva ,

Und eine Frage die gar nicht dazu passt aber egal : sie hat auch einen anderen Nachnamen der mit 'ic' endet aber der ist nur in Bosnien bekannt und steht auch nur in ihrem bosnischen Pass etc. aber in der Schule heist sie ohne den Umlauten nur besyarfard da die ja nicht dazu gemacht werden. Könnte sie jetzt aber ihren bosnischen Nachnamen nehmen obwohl der nirgendwo steht? Oder muss sie diesen Nachnamen haben ?

Kommentar von tanelaorers ,

Ja sie kann es angeben das ihr Name so ist mit dem umlauten. Hm also ich komme aus Kroatien und habe auch einen Namen mit š im deutschen Pass ist es nur ein s und im kroatischen ein š irgendwie komisch

Kommentar von parva ,

Aber könnte sie auch statt besyarfard ihren bosnischen nehmen? Ich weis nicht genau we ihr bosnischer heist aber irgend wie baric oderso.

Kommentar von tanelaorers ,

Ja man muss des nur beim Amt angeben wen man heiratet nimmt ändert man auch meistens den Namen

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten