Kleiner Text in Englisch - brauch hilfe?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Hallo,

vom Vorsagen lernst du nichts.

Warum stellst du deine Übersetzung hier nicht zur Korrektur ein - nach dem Motto Learning by doing! Es ist doch bl.d, wenn du für solche Briefe immer erst bei gutefrage.net nachfragen musst.

Ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von AstridDerPu
07.01.2016, 22:07

Schön, dass dir meine Antwort gefallen hat und danke für das Sternchen!

AstridDerPu

0

Dear Mr xxx,

As arranged with Mr xxx, you can find here the compilation of all our motives. As soon as you give me your choice, I will deliver you a print ready file.

I wish you a nice week. Best regards, **

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?